MARCATORI: pt 11′ Farrell p.; 13′ Barbieri meta tr. Burton; 17′ Botha meta tr. Farrell; 21′ Iannone meta tr. Burton; 26′ Burton drop; 38′ Farrell p.; st 1′ Strettle meta tr. Farrell; 7′ Burton p.; 9′ e 22′ Farrell p.
BENETTON TREVISO: Nitoglia; Iannone (st 36′ Di Bernardo), Benvenuti, Sgarbi, Williams; Burton, Botes (st 19′ Semenzato); Barbieri (st 19′ Filippucci), Zanni, Vermaak (st 29′ Padrò); Van Zyl, A. Pavanello; Cittadini, Ghiraldini, Rizzo. A disp.: Ceccato, Muccignat, Allori, Bernabò.
SARACENS: Goode; Strettle, Farrell, Barritt, Short (st 11′ Wyles); Hodgson, Stringer (st 33′ Spencer); Wray, Saull, Brown (pt 32′ Melck); Botha, Borthwick (pt 32′ Smith); Nieto (st 6′ Gill), Smit (st 20′ George), Stevens. A disp.: Du Plessis, Taylor.
ARBITRO: Rolland e Carvill della Federazione Irlandese.
NOTE: pt 17-13; spettatori: 4500 circa; Heineken Man of the Match: Robert Barbieri (Benetton Treviso); calciatori: Benetton Treviso (Burton 3/3), Saracens (Farrell 6/6); punti in classifica: Benetton Treviso 1, Saracens 4.

RABODIRECT PRO12: Benetton Treviso-Aironi 37-14

I Leoni Veneti della Benetton Treviso concludono il 2011 con una bella vittoria in casa contro gli Aironi, ribaltando il risultato del turno di andata della settimana prima.
Quattro mete e il punto bonus permettono a Treviso di concludere al 7° posto la classifica provvisoria di RaboDirect Pro12 nel 2011, a pochi punti di distanza addirittura dalla zona playoff.

Il 2012 si aprirà con una trasferta contro il temibile Munster, al terzo posto in classifica, ma a soli 5 punti di distanza dai biancoverdi.

MARCATORI: pt 8′ Orquera p.; 11′ Burton p.; 12′ Orquera p.; 15′ Burton p.; 19′ Botes meta tr. Burton; 28′ Zanni meta tr. Burton; 32′ Orquera p.; 39′ Burton p.; st 12′ Sbaraglini meta tr. Burton; 23′ meta tecnica Benetton Treviso tr. Burton; 42′ Pizarro meta.
BENETTON TREVISO: McLean; Nitoglia (st 24′ Gori), Benvenuti, Sgarbi, Williams; Burton (st 34′ Di Bernardo), Botes; Barbieri (st 24′ Vosawai), Zanni, Padrò; Van Zyl (st 24′ Bernabò), A. Pavanello (st 34′ Picone); Cittadini (st 24′ Di Santo), Sbaraglini (st 24′ Vidal), Rizzo (st 24′ Fernandez Rouyet). All. Smith.
AIRONI: Masi (st 26′ Benettin); Sinoti, Quartaroli, Pizarro, Venditti; Orquera (st 24′ Olivier), Tebaldi (st 29′ Bronzini); Sole, Favaro (st 17′ Bergamasco), Cattina (st 38′ Ferrarini); Bortolami, Geldenhuys; Staibano (st 1′ Redolfini), Santamaria (st 6′ D’Apice), Al. De Marchi (st 38′ An. De Marchi). All. Phillips.
ARBITRO: Pennè della Federazione Italiana.
NOTE: pt 23-9; cartellino giallo a: Benvenuti (pt 34′), Masi (st 16′), McLean (st 32′); spettatori: 4200 circa; RaboDirect Man of the Match: Franco Sbaraglini (Benetton Treviso); calciatori: Benetton Treviso (Burton 7/6), Aironi (Orquera 3/4; Olivier 0/1); punti in classifica: Benetton Treviso 5, Aironi 0.

Highlights del match della terza giornata di Heineken Cup tra Benetton Treviso e Biarritz, con la storica vittoria dei Leoni veneti contro i fortissimi baschi della Top 14.

(Copyright: http://www.fotografiasportiva.it, foto di Alfio Guarise)

MARCATORI: pt 16′ Rizzo meta tr. Burton; 20′ Barbieri meta tr. Burton; 26′ Taele meta; 32′ Van Zyl meta tr. Burton; 38′ Bosch meta tr. Baby; 40′ Burton p.; st 6′ Burton p.; 19′ Traille meta tr. Peyrelongue; 24′ Lesgourgues meta tr. Peyrelongue; 38′ Burton p.
BENETTON TREVISO: McLean; Nitoglia (st 22′ Gori), Benvenuti, Sgarbi, Williams; Burton, Botes; Derbyshire (st 15′ Vosawai), Zanni, Barbieri (st 24′ Filippucci); Van Zyl, A. Pavanello (st 31′ Vermaak); Cittadini (st 15′ Di Santo), Ceccato (st 15′ Vidal), Rizzo (st 15′ Fernandez Rouyet). A disp.: Di Bernardo. All. Smith.
BIARRITZ: Balshaw; Ngwenya, Baby (st 14′ Peyrelongue), Traille, Bolakoro; Bosch, Lesgourgues; Faure, Gray, Lauret (st 1′ Guyot); Taele, Thion; Marconnet, August (st 1′ Terrain, st 35′ Heguy), Barcella (st 16′ Watremez). A disp.: Roidot, Gimenez, Haylett-Petty. All. Isaac/Milhas.
ARBITRO: Doyle della Federazione Inglese.
NOTE: pt 24-12; spettatori: 4000 circa; Heineken man of the match: Corniel Van Zyl (Benetton Treviso); calciatori: Benetton Treviso (Burton 6/7), Biarritz (Baby 1/3, Peyrelongue 2/3); punti in classifica: Benetton Treviso 4, Biarritz 2

Le immagini più belle della grande vittoria della Benetton Treviso a Galway, contro gli irlandesi del Connacht. Grazie alla terza vittoria esterna, i Leoni Veneti salgono al 6° posto in classifica, a 23 punti.

MARCATORI: pt 11′ De Waal p.; 15′ Williams meta tr. De Waal; 23′ Iannone meta; 31′ McSharry meta tr. O’Connor; st 17′ e 26′ O’Connor p..
CONNACHT: Duffy; McCrea, Tonetti, McSharry, O’Halloran; O’Connor, Murphy; Ofisa, Muldoon, Gannon; Naoupu, Swift (st 30′ Kearney); Loughney (st 13′ Ah You), Reynecke, Wilkinson. A disp.: Flavin, Buckley, Grace, O’Donohoe, Jarvis, Vainikolo. All. Elwood.
BENETTON TREVISO: Nitoglia; Iannone (st 28′ Burton), Galon, Pratichetti, Williams; De Waal, Semenzato; Filippucci, Derbyshire (st 12′ Van Zyl), Vosawai (st 36′ Bernabò); Vermaak, Minto (st 26′ Padrò); Fernandez Rouyet (st 26′ Muccignat), Sbaraglini (st 22′ Vidal), Rizzo (st 12′ Cittadini). A disp.: Gori. All. Smith.
ARBITRO: Hennessy della Federazione Gallese.
NOTE: pt 7-15; cartellino giallo a: Semenzato (pt 26′), Vosawai (st 17′); spettatori: 3614; RaboDirect man of the match: Dave McSharry (Connacht); calciatori: Connacht (O’ Connor 3/5), Benetton Treviso (De Waal 2/3); punti in classifica: Connacht 1, Benetton Treviso 4.

(Copyright: http://www.marcosartori.net, foto di Marco Sartori)

MARCATORI: pt 1′ Auva’a meta tr. McFadden; 4′ Botes p.; 8′ Carr meta tr. McFadden; 12′ e 21′ Botes p.; 24′ McFadden p.; 31′ Botes p.; st 5′ Botes p.; 8′ McFadden p.; 11′ Vosawai meta; 15′ McFadden p.; 24′ O’Malley meta tr. McFadden.
BENETTON TREVISO: McLean; De Jager (pt 39′ Semenzato), Benvenuti, Sgarbi, Williams; Burton, Botes; Barbieri (st 9′ Vosawai), Zanni, Derbyshire; Bernabò (st 9′ Vermaak), A. Pavanello (st 32′ Minto); Cittadini (st 18′ Muccignat), Ceccato (st 9′ Sbaraglini), Rizzo (st 9′ Fernandez Rouyet). A disp.: Di Bernardo. All. Smith.
LEINSTER: Fitzgerald; McFadden, O’Malley, D’Arcy (st 33′ Macken), Carr; Madigan, Reddan (st 25′ Boss); Auva’a (st 11′ Heaslip), Jennings, Ruddock; Toner, Browne (st 25′ McLaughlin); Hagan (st 10′ White), Cronin, Healy (st 23′ McGrath). A disp.: Dundon, Reid. All. Schmidt.
ARBITRO: Clancy della Federazione Irlandese.
NOTE: pt 12-17; cartellino giallo a: Jennings (st 35′); spettatori: 4600 circa; RaboDirect man of the match: Alberto Sgarbi (Benetton Treviso); calciatori: Benetton Treviso (Botes 5/8), Leinster (McFadden 6/6; Madigan 0/1); punti in classifica: Benetton Treviso 0, Leinster 4.

(Copyright: http://www.fotografiasportiva.it, foto di Elena Barbini)

MARCATORI: pt 3′ e 19′ O. Farrell p.; 22′ O. Farrell meta tr. O. Farrell; 27′ De Waal p.; 40′ O. Farrell p.; st 6′ Strettle meta tr. O. Farrell; 20′ Wyles meta; 24′ Joubert meta tr. O. Farrell; 33′ Sbaraglini meta tr. De Waal; 37′ Smit meta tr. O. Farrell; 39′ Padrò meta tr. De Waal.
SARACENS: Wyles (st 20′ Goode); Strettle, O. Farrell, Barritt (st 24′ Powell), Short; Hodgson, de Kock (pt 17′ Spencer); Joubert, Saull (pt 2′ Melck, pt 8′ Saull), Brown; H. Smith, Borthwick (st 24′ Kruis); Stevens (st 15′ Carstens), Brits (st 16′ Smit), Gill (st 15′ Nieto). All. McCall.
BENETTON TREVISO: Nitoglia; De Jager (st 35′ Burton), Benvenuti, Sgarbi, Williams; De Waal, Semenzato (st 36′ Botes); Barbieri (st 8′ Vosawai), Zanni, Vermaak; Van Zyl (st 20′ Bernabò), A. Pavanello (st 8′ Padrò); Cittadini (st 13′ Fernandez Rouyet), Vidal (st 8′ Sbaraglini), Rizzo (st 20′ Di Santo). All. Smith.
ARBITRO: Lacey della Federazione Irlandese.
NOTE: pt 16-3; cartellino giallo a: Brits (pt 26′), Vidal (pt 33′); spettatori: 5077; Heineken man of the match: Owen Farrell (Saracens); calciatori: Saracens (Farrell 7/10), Benetton Treviso (De Waal 3/3); punti in classifica: Saracens 5, Benetton Treviso 0.

(Copyright: http://www.marcosartori.net, foto di Marco Sartori)

Si ferma a 4 il numero di vittorie consecutive della Benetton Treviso, che ha perso il match di ieri contro l’Edimburgo, rimandando l’aggancio ai primissimi posti della classifica del RaboDirect Pro12. A decidere le sorti dell’incontro è stato il piede ispirato di Harry Leonard, che ha totalizzato 17 dei 22 punti degli scozzesi, con 5 calci piazzati e una conversione.

Treviso ora in classifica resta al 6° posto, in attesa di ricevere in casa il prossimo 26 novembre il Leinster, che comanda il tabellone assieme agli Ospreys.

MARCATORI: pt 10′ Leonard p.; 14′ Burton drop; 29′ Leonard p.; 39′ Nitoglia meta;40′ Leonard p.; st 7′ Leonard p.; 20′ Burton p.; 24′ Leonard p.; 30′ Jacobsen meta tr. Leonard.
BENETTON TREVISO: Nitoglia (st 31′ Semenzato); Benvenuti, Galon (st 9′ Williams), Sgarbi, McLean; Burton, Botes; Filippucci (st 9′ Vosawai), Zanni, Minto; Van Zyl (st 24′ Vermaak), A. Pavanello; Cittadini (st 24′ Di Santo), Sbaraglini (st 9′ Vidal), Rizzo (st 24′ Fernandez Rouyet). A disp.: De Waal. All. Smith.
EDINBURGH: Thompson; Jones (st 31′ Brown), De Luca, Scott, Visser; Leonard, M. Blair; Talei (st 12′ McInally), Rennie, Denton; Gilchrist, Lozada (st 19′ Turnbull); Cross, Ford, Jacobsen. A disp.: Lawrie, Traynor, Niven, Leck, Laidlaw. All. Bradley.
ARBITRO: Macpherson della Federazione Scozzese.
NOTE: pt 8-9; cartellino giallo a: De Luca (pt 36′), Cittadini (pt 40′); spettatori: 3500 circa; man of the match: Harry Leonard (Edinburgh); calciatori: Benetton Treviso (Burton 1/3), Edinburgh (Leonard 6/8); punti in classifica: Benetton Treviso 0, Edinburgh 4.

Le migliori azioni del match della settima giornata di RaboDirect PRO12 che ha visto i Leoni biancoverdi imporsi per 50-24.
Per il Benetton Treviso mete di Alessandro Zanni, Brendan Williams (2), Ludovico Nitoglia, Tobias Botes, Robert Barbieri e Paul Derbyshire.

(Copyright: http://www.marcosartori.net, foto di Marco Sartori)

Brendan Williams non poteva festeggiare meglio la propria 200sima partita in biancoverde: 2 mete e compartecipazione a molte delle altre 5 che hanno permesso a Treviso di seppellire i Newport Gwent Dragons.

Il dominio dei leoni veneti è stato costante per tutta la partita e ha permesso di centrare la quarta vittoria consecutiva in RaboDirect Pro12 (la Celtic League). Ora per Treviso non sono più una chimera impossibile persino i playoff.

Sabato 5 novembre ci sarà il prossimo appuntamento con la Celtic League sempre allo stadio Monigo, dove la Benetton Treviso affronterà Edimburgo. 

Marcatori: pt 5′ Zanni meta tr. Burton; 8′ e 16′ B. Williams meta tr. Burton; 27′ Tovey p.; 30′ Burton p.; st 2′ Chavhanga meta tr. Tovey; 6′ Nitoglia meta tr. Burton; 25′ Botes meta tr Burton; 27′ Barbieri meta; 30′ Derbyshire meta tr. Botes; 34′ Chavhanga meta tr. Tovey; 37′ S. Jones meta tr. Tovey.

Benetton Treviso: Nitoglia; Benvenuti, Galon, Sgarbi, B. Williams; Burton (st 27′ McLean), Semenzato (st 15′ Botes); Filippucci (st 7′ Barbieri), Zanni, Minto; Van Zyl (st 22′ Derbyshire), A. Pavanello; Cittadini (st 15′ Di Santo), Ceccato (st 7′ Vidal), Rizzo (st 7′ Muccignat). A disp.: Bernabò. All. F. Smith.

Newport Gwent Dragons: M. Thomas (st 31′ Leadbeater); Chavhanga, Hughes (st 23′ Robling), A. Smith, Poole (pt 9′ Tovey); S. Jones, Bedford; L.Evans (st 18′ Brown), G. Thomas, Coombs (st 9′ Groves); Morgan, A. Jones; Buck (st 1′ Way), Willis (pt 40′ Buckley), Price (st 15′ N. Williams). All. Edwards.

Arbitro: Lacey (Irlanda).
Note: pt 24-3; spettatori: 4700 circa; man of the match: Brendan Williams (Benetton Treviso); calciatori: Benetton Treviso (Burton 6/6, Botes 1/2), Newport Gwent Dragons (Tovey 4/5).

Notte magica ieri per la Benetton Treviso a Belfast. I Leoni Veneti hanno infatti centrato la terza vittoria consecutiva e la seconda in trasferta in RaboDirect Pro12 (Celtic League).

Kris Burton, man of the match, ha siglato tutti i 23 punti che hanno portato Treviso alla vittoria contro gli irlandesi, che finora erano imbattuti a casa loro in questa stagione.

(Copyright: http://www.fotografiasportiva.it, foto di Elena Barbini)

Grazie a tale vittoria la Benetton si insedia ora al quinto posto in classifica generale, attendendo la conclusione della sesta giornata.

La stagione 2011-12, dopo un inizio un pò balbettante con 3 sconfitte,vede ora Treviso in grande forma. Il prossimo appuntamento con la Celtic League è per il prossimo 29 ottobre a Monigo, dove la Benetton ospiterà i Newport Gwent Dragons.

MARCATORI: pt 7′ Burton p; 38′ meta tecnica Benetton Treviso tr. Burton; st 18′ Burton p.; 20′ Burton meta tr. Burton; 25′ Wannenburg meta tr. Humphreys; 30′ Wannenburg meta; 38′ Burton p.
ULSTER: Payne (pt 15′ D’Arcy); Gilroy, Cave, Spence, Whitten (st 1′ Jackson); Humphreys, Marshall; Henry, McComish (st 32′ Diack), Wannenburg; Tuohy, Barker (st 16′ Stevenson); Cronin (st 21′ Macklin), Kyriacou (st 27′ Brady), Fitzpatrick. A disp.: McCall, Porter. All. McLaughlin.
BENETTON TREVISO: Nitoglia; Iannone, Galon (st 12′ Sgarbi), Morisi (st 31′ De Waal), Williams; Burton, Botes; Filippucci (st 12′ Vosawai), Vermaak, Minto; Bernabò (st 25′ Padrò), A. Pavanello; Cittadini, Ceccato (st 12′ Vidal), Rizzo (st 28′ Muccignat). A disp.: Fazzari, Picone. All. Smith.
ARBITRO: Pennè della Federazione Italiana.
NOTE: pt 0-10; cartellino giallo a: Fitzpatrick (pt 36′); spettatori: 7372 circa; man of the match: Kristopher Burton (Benetton Treviso); calciatori: Ulster (Humphreys 1/3), Benetton Treviso (Burton 5/7); punti in classifica: Ulster 0, Benetton Treviso 4.

Gianluca Busato
Rugby Veneto